Ponteatro - "O dragón de ouro" de Sarabela Teatro
Detalles do Evento
El jueves 7 de noviembre, dentro del ciclo Ponteatro, la compañía Sarabela Teatro presenta, por primera vez en gallego, ‘O dragón de ouro’, una tragedia contemporánea performática con tono grotesco de Roland Schimmelpfenning, el autor alemán vivo más representado a nivel internacional.
Una noche, en un edificio de varios pisos, en algún lugar de Europa, la un joven chino le done mucho una muela en la cocina del restaurante de comida rápida ‘O dragón de ouro’. No tiene permiso de residencia, ni dinero y no puede ir al dentista. Los compañeros deciden arrancársela. El joven tampoco encuentra su hermana desaparecida.
El joven chino muere desangrado en la cocina del restaurante. Sus colegas lo envuelven en un tapiz y lo tiran al río, que lo lleva a su casa, hasta a China, imaginando su último sueño…
- Texto original: Roland Schimmelpfenning
- Traducción: Catuxa López Pato
- Dirección y dramaturgia: Ánxeles Cuña Bóveda
- Elenco: Fina Calleja, Fernando Dacosta, Sabela Gago, Fernando González y Fran Lareu
- Duración: 70 min
PONTEATRO
El ciclo Ponteatro tendrá lugar entre el 10 de octubre y el 21 de noviembre con una selección de 6 obras gallegas con dous pases para ESO e Bacharelato e co Teatro Principal de Pontevedra como escenario principal.
A excepción de ‘Terceiro Acto’ del Centro Dramático Galego que tendrá lugar el sábado 2 de noviembre a las 21:00 hora en el Auditorio del Pazo da Cultura, todas ellas tendrán lugar como viene siendo habitual los jueves a las 21:00 horas en el Teatro Principal.
Talía Teatro, ButacaZero, Os Naúfragos, el Centro Dramático Galego, Sarabela Teatro y Contraproduccións son las compañías encargadas de de acercar entre otros temas de actualidad como la educación sexual, el trabajo precario, la inmigración, etc.
‘Desexo’ de Talía Teatro el 10 de octubre y ‘O dragón de ouro’ de Sarabela Teatro el 7 de noviembre contarán con un pase matinal concertado por los canales habituales con centros de ESO y Bacharelato.
Entradas anticipadas a la venta en Ataquilla.com a precios muy populares. Abonos para las 6 funciones a un precio de 30 euros y entradas para cada espectáculo a precios de 8/4 euros para personas desempleadas, mayores de 65 y estudiantes.
Los pases concertados con centros escolares de Secundaria y , para los que se hará el envío das propuestas a través del mail habitual, tendrán un coste de 3 euros.
JUE 17 OCT • 21.00 h • Teatro Principal
‘DESEXO’ – Talía Teatro
¿Cómo fue nuestra educación sexual? ¿Estamos preparados para tener una sexualidad sana? ¿Sabemos como afrontar nuestras relaciones? ¿Somos capaces de educar las próximas generaciones? ¿Dónde aprendemos el que sabemos sobre sexo? Intentemos fijarnos en las publicaciones, en la música, en la publicidad…
Vivimos en la sociedad del deseo, a más sexualizada de la historia, pero en la que todas estas cuestiones siguen a ser tabú. ‘DeseXo’ es un juguete cómico que aborda todo esto, porque ya va siendo hora de hablar claramente sobre sexo.
- Texto original: Diego Rey
- Dirección: Diego Rey
- Elenco: Marta Ríos y Dani Trillo
- Duración: 65 min
JUE 17 OCT • 21.00 h • Teatro Principal
‘O ÚNICO QUE VERDADEIRAMENTE QUIXEN TODA A VIDA É SER DELGADA’ – ButacaZero
Con una sinceridad cruda y su clásico humor irónico, Carrodeguas aborda en este texto de auto[NO]ficción a relación con su cuerpo, marcada por la gordofobia que se respira en cualquier rincón de esta apasionante sociedad de la hermosura.
Porque por mucho que te escondas, la gordofobia siempre está a tu carón. Sobre todo porque está en ti.
- Texto original: Esther F. Carrodeaguas
- Dirección: Xavier Castiñeira
- Elenco: Esther F. Carrodeguas
- Duración: 55 min
JUE 31 OUT • 21.00 h • Teatro Principal
‘NOSO’ – Os Náufragos
Nicolás reúne a su familia para despedirse del espacio en el que crecieron juntos, la casa de la infancia con un viejo ultramarinos-bar que regentaban sus padres y en el que ahora vive Nicolás con María, su pareja. La expropiación diera lugar, por causa de la construcción de un parque eólico, es el motivo de esta reunión. Olivia acude con Rubén, después de muchos años sin contacto familiar.
Los recuerdos de otros tiempos, una visita no esperada, las relaciones entre hermanos, la necesidad de mirar al futuro y la importancia de dar valor a nuestro pasado hacen de ‘NOSO’ una dramedia que visibiliza el conflicto generacional y la sensación de pertenencia al lugar de donde venimos.
- Dramaturgia y dirección: Gustavo del Río
- Elenco: Daniel Otero, María Roja, Rebeca Vecino, Jimmy Núñez y Sete Eiroa
- Duración: 75 min
SÁB 2 NOV • 21.00 h • Auditorio do Pazo da Cultura
‘TERCEIRO ACTO’ – Centro Dramático Galego
Una troupe de actrices y actores veteranos se reúne clandestinamente por la noche para emprender la que, quizás, sea su última aventura juntos. En esta noche revivirán el que no volverá para entender, para modificar, para se reconciliar con el que ya no está, al tiempo que reflexionan sobre lo tercero acto de sus vidas. Juntos, analizarán su legado y se proyectarán también en el futuro incert.
‘Terceiro acto’ es una pieza a la vez cómica, sombría y hermosa. Un poema escénico sobre la memoria y los sueños; un exorcismo, una celebración de la vida y del teatro.
- Dirección e dramaturgia: Andrea Jiménez e Noemi Rodríguez, a partir de improvisacións con el elenco
- Elenco: Belén Constenla, Roberto Leal, Fernando Morán, Mabel Rivera y Eduardo R. Cunha “Tatán”
- Duración: 80 min
JUE 7 NOV • 21.00 h • Teatro Principal
‘O DRAGÓN DE OURO’ – Sarabela
Una noche, en un edificio de varios pisos, en algún lugar de Europa, la un joven chino le done mucho una muela en la cocina del restaurante de comida rápida ‘O dragón de ouro’. No tiene permiso de residencia, ni dinero y no puede ir al dentista. Los compañeros deciden arrancársela. El joven tampoco encuentra su hermana desaparecida.
El joven chino muere desangrado en la cocina del restaurante. Sus colegas lo envuelven en un tapiz y lo tiran al río, que lo lleva a su casa, hasta a China, imaginando su último sueño…
- Texto original: Roland Schimmelpfenning
- Traducción: Catuxa López Pato
- Dirección y dramaturgia: Ánxeles Cuña Bóveda
- Elenco: Fina Calleja, Fernando Dacosta, Sabela Gago, Fernando González y Fran Lareu
- Duración: 70 min
JUE 21 NOV • 21.00 h • Teatro Principal
‘ENTREGA EN MAN’ – Contraproducións
Cuarto ruin de un hotel cutre en una anónima villa americana. Carmichael, un supremacista blanco estrafalario y agresivo, ofrece una recompensa por recuperar a mano que le cortaron de adolescente en un acto de absurda violencia.
El joven negro Toby y su novia blanca Marilyn pretenden engañar la Carmichael ofreciéndole una mano robada en un museo y que, por el oscura que es, no parece ser la suya. Mervyn, el recepcionista del hotel, un tipo estrambótico y algo surrealista, interviene en tan insólita transacción y se desata.
- Texto original: Martin McDonagh
- Versión gallega y dirección: Cándido Pazó
- Elenco: Evaristo Calvo, María Roja, Santi Romay y Diogo Sales
- Duración: 90 min
